

Vincent: cos'è ’sta foto?
Jules: non è macabramente stupenda?
Vincent: l’hai trovata in uno di quei siti feticisti che frequenti tu?
Jules: no, no… arriva dal Brasile, dai campionati nazionali di atletica…
Vincent: ah… e che sport sarebbe?
Jules: lancio del giavellotto… la donna è un giudice di gara che è appena stato infilzato.
Vincent: sempre eccessivi questi brasiliani…
Jules: oh, no… credo sia stato accidentale…
Vincent: ma dai?!...
Jules: c'è da chiedersi dove stesse guardando, il giudice...
Vincent: per fortuna non si stava allacciando la scarpa...
Vincent: un anno fa Berlusconi veniva assolto perché in Italia il falso in bilancio non è più reato…
Jules: ogni paese ha il suo undici settembre…
Vincent: ma tu, a dodici anni, avresti mai pensato di giustificare coi tuoi genitori un ritardo inventando di essere stato stuprato?
Jules: il vero dramma è un paese dove i dodicenni associano automaticamente lo stupro alla faccia del primo marocchino che gli passa davanti...
Jules: ehi, Vincent... che ne pensi di Evo Morales che ha sventolato all'assemblea dell'Onu una foglia di coca per protestare contro la criminalizzazione della pianta?
Vincent: e tu, Jules, che ne pensi del fatto che il presidente della Bolivia sia un ex-leader sindacale dei coltivatori di coca?
Jules: non mi piace per niente il ciclismo...
Vincent: il ciclismo? no, neppure a me...
Jules: come si può essere appassionati di ciclismo?
Vincent: stare tre ore davanti alla televisione per vedere della gente pedalare...
Jules: proprio non mi piace.
Vincent: neanche a me.
Jules: ...
Vincent: ...
Jules: però Bettini...
Vincent: eh già, Bettini...
Jules: una squadra vince quattro a zero, con una doppietta di un campione d'Europa e del mondo e un goal a testa di un altro campione del mondo e di un pallone d'oro... e tutto questo in serie B...
Vincent: può succedere... se i tuoi giocatori sono dei campioni ma i tuoi dirigenti dei brocchi...
A chi vuoi più bene, al Pulp o alla Fiction?
Marsellus
Jules: a cosa pensi?
Vincent: alla serata di ieri... io, te, Zed e Marsellus, su questo divano...
Jules: c'era un sacco di voglia di parlare, eh?
Vincent: pure troppa... ma l'hai sentito Marsellus?
Jules: a proposito di che?
Vincent: dai... quando ci ha fatto quella domanda...
Jules: quando ci ha chiesto che fine abbiamo fatto fare al posacenere che ci ha regalato quando abbiamo preso questa casa?
Vincent: no, l’altra domanda...
Jules: quando ci ha chiesto se era proprio necessario giocare a tris per terra col sangue di Frank dopo averlo accoltellato?
Vincent: no, Jules... l’altra...
Jules: dici quando ci ha chiesto se non fosse un pò troppo evidente che Muccino per girare L’ultimo bacio si è studiato bene Magnolia?
Vincent: Jules, no! "la" domanda...
Jules: ah... vuoi dire "quella" domanda...
Vincent: sì, Jules... voglio dire "quella" domanda...
Jules: cazzo!
Vincent: esatto...
Jules: ma tu gli hai risposto?
Vincent: no... e tu?
Jules: no...
Vincent: mh...
Jules: pensi che risponderai?
Vincent: perché, tu no? cazzo, Jules... è Marsellus quello che c’ha fatto la domanda... non ci sono alternative, dobbiamo rispondere...
Jules: già... uff...
Vincent: tu non ce l’hai proprio un’idea su cosa rispondergli?
Jules: Vincent, io manco ho capito la domanda...
Vincent: beh, effettivamente...
Jules: parliamoci chiaro, Vincent: che cazzo significa: a chi vuoi più bene, al pulp o alla fiction?
Vincent: Jules, è stato Marsellus a farci questa domanda...
Jules: ok, un cazzo di significato ce l’avrà... ho capito, ho capito...
Vincent: a cosa stai pensando?
Jules: niente, pensavo alla serata di ieri... io, te, Zed e Marsellus, su questo divano... c'era un sacco di voglia di parlare... ma l'hai sentito Zed?
Vincent: a proposito di che?
Jules: dai... quando ha detto che ha deciso di chiudere con la tipa...
Vincent: sì... però il concetto lo ha ripetuto quindici volte...
Jules: già... quindi non la lascerà, eh?
Vincent: ..ma perchè stanno insieme?